{"id":614,"date":"2018-12-21T16:02:05","date_gmt":"2018-12-22T02:02:05","guid":{"rendered":"http:\/\/ehooululahui.maui.hawaii.edu\/?page_id=614"},"modified":"2018-12-21T16:02:05","modified_gmt":"2018-12-22T02:02:05","slug":"lonoikamakahiki-mokuna-%ca%bbeono","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ehooululahui.maui.hawaii.edu\/?page_id=614","title":{"rendered":"Lonoikamakahiki: Mokuna \u02bbEono"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\"> \n#cmsmasters_row_6a15b86619cc8 { \n\tbackground-color:#f8ecc2;\n} \n\n#cmsmasters_row_6a15b86619cc8 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 50px; \n} \n\n#cmsmasters_row_6a15b86619cc8 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n \n#cmsmasters_divider_6a15b8661b40e { \n\tborder-bottom-width:1px; \n\tborder-bottom-style:solid; \n\tpadding-top:5px; \n\tmargin-bottom:30px; \n\tborder-bottom-color:rgba(0,0,0,0.5);\n} \n<\/style><div id=\"cmsmasters_row_6a15b86619cc8\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"custom_html\">\n<iframe width=\"100%\" height=\"20\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/483028521&color=%23ff5500&inverse=false&auto_play=false&show_user=false\"><\/iframe>\n<\/div>\n<div class=\"custom_html\">\n<iframe width=\"100%\" height=\"20\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/483028518&color=%23ff5500&inverse=false&auto_play=false&show_user=false\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n<div id=\"cmsmasters_divider_6a15b8661b40e\" class=\"cmsmasters_divider cmsmasters_divider_width_long cmsmasters_divider_pos_center\"><\/div>\n<div class=\"cmsmasters_text\">\n<p style=\"text-align: center;\">KA HO\u02bbOP\u0100P\u0100 \u02bbALUA \u02bbANA, \u02bbAKOLU, \u02bbAH\u0100, A ME KA LIMA, A ME KA HIKI \u02bbANA MAI O KAIKILANI<\/p>\n<p>Ma hope iho o k\u0113ia eo \u02bbana o K\u0101kuhihewa m\u0101 i\u0101 Lonoikamakahiki, a laila, \u02bb\u014dlelo akula \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101 i\u0101 K\u0101kuhihewa, me ka \u02bb\u012b aku: \u201cE K\u0101kuhihewa, he nani ia ua eo a\u02bbe nei k\u0101kou i ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi ma k\u0113ia pili \u02bbana. \u02bbO k\u0101na eo ho\u02bbi ia. \u02bbO ko m\u0101ua mana\u02bbo: e pono i\u0101 k\u0101kou ke holo i ka lawai\u02bba. Mali\u02bba, holo a\u02bbe ma hope o k\u0101kou, a in\u0101 e holo a\u02bbe, a mali\u02bba o le\u02bbale\u02bba ua ali\u02bbi nei o Hawai\u02bbi i ka lawai\u02bba, a noi a\u02bbe paha i makau, i aho, i maunu; i ia manawa \u02bbo ia e p\u0101k\u012bk\u0113 \u02bbia aku ai, eia l\u0101, he ali\u02bbi \u02bbike \u02bbole i ka lawai\u02bba. A laila, ma ka lawai\u02bba \u02bbo ia e eo ai i\u0101 k\u0101kou, \u02bbo ka lilo k\u0101 ho\u02bbi ia o kona k\u0101hili i\u0101 \u02bboe.\u201d<\/p>\n<p>A, no ia mea, ho\u02bboholo a\u02bbela \u02bbo K\u0101kuhihewa i kona mana\u02bbo \u02bbae, ma muli o k\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101 \u02bb\u014dlelo, me ke k\u0101nalua \u02bbole. No ka mea, \u02bbo n\u0101 mea a pau a L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101 e \u02bb\u014dlelo ai, ma laila wale n\u014d \u02bbo K\u0101kuhihewa e hilina\u02bbi ai.<\/p>\n<p>I ke kakahiaka o kekahi l\u0101 a\u02bbe, ho\u02bbom\u0101kaukau a\u02bbela \u02bbo K\u0101kuhihewa m\u0101 i n\u0101 wa\u02bba, a holo akula i ka lawai\u02bba ma ke ko\u02bba lawai\u02bba i \u02bb\u014dlelo \u02bbia \u02bbo Akaka. Ma waho pono aku o Kailua, ma kahi e \u02bbike aku ana i\u0101 Kahuku, ma Ko\u02bbolauloa, a me Moku\u02bb\u014dniki, ma ka \u02bbao\u02bbao hikina o Moloka\u02bbi. A, \u02bbike akula \u02bbo Lonoikamakahiki e holo ana \u02bbo K\u0101kuhihewa i ka lawai\u02bba, a laila, \u02bb\u014dlelo akula ua \u02bbo Lonoikamakahiki i ke kahu i\u0101 Loli: \u201cE aho paha e hahai k\u0101kou ma hope o K\u0101kuhihewa m\u0101, e m\u0101ka\u02bbika\u02bbi aku ai i ka lawai\u02bba a ke Ali\u02bbi o O\u02bbahu nei.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a akula \u02bbo Loli i k\u0101na h\u0101nai: \u201cMai une \u02bboe i\u0101 k\u0101kou e holo i kai, in\u0101 e pa\u02bbakik\u012b \u02bboe, \u02bbo ko\u02bbu make n\u014d ia, no ka mea, \u02bba\u02bbole \u02bboe i \u02bbike i ka lawai\u02bba.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo Lonoikamakahiki i\u0101 Loli: \u201cHe aha auane\u02bbi kou kumu e make wale iho ai?\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a akula ke kahu: \u201cEia ho\u02bbi ku\u02bbu mea e make ai, \u02bbo ka holo o k\u0101ua a ka moana, n\u0101n\u0101 aku \u02bboe i ka lawai\u02bba a K\u0101kuhihewa m\u0101, le\u02bbale\u02bba aku \u02bboe i k\u0101 l\u0101kou l\u0101 huki mai i ka i\u02bba. A, no laila, nonoi aku \u02bboe i n\u0101 mea lawai\u02bba, p\u0101k\u012bk\u0113 \u02bbia mai \u02bboe, me ko l\u0101kou l\u0101 \u02bb\u014dlelo mai: I hea n\u014d ho\u02bbi \u02bboe hele mai me kou m\u0101kaukau? A, no laila, hilahila \u02bboe, a \u02bbo ia ku\u02bbu mea e make ai.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201c \u02bbO ke aha auane\u02bbi ko l\u0101kou mea e \u02bbau\u02bba mai ai ke noi aku wau i n\u0101 mea lawai\u02bba? He h\u014dlona paha ka mea n\u0101na e \u02bbau\u02bba ke aho a me ka makau.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku ke kahu: \u201c \u02bbAe, i ka manawa pono ia, no ka mea, ua pono \u02bbole ko l\u0101kou mana\u02bbo i ko l\u0101kou l\u0101 eo \u02bbana i\u0101 \u02bboe.\u201d<\/p>\n<p>A no k\u0113ia mea, \u02bba\u02bbole he pio o ko ke ali\u02bbi mana\u02bbo ma muli o k\u0101 ke kahu \u02bb\u014dlelo mai. A ikaika loa a\u02bbela ko Lonoikamakahiki mana\u02bbo holo i ka n\u0101n\u0101 i ka lawai\u02bba a K\u0101kuhihewa m\u0101.<\/p>\n<p>A, no ko ke ali\u02bbi mana\u02bbo pa\u02bba loa, no laila, \u02bb\u014dlelo akula \u02bbo Loli i\u0101 Lonoikamakahiki: \u201c \u02bbAuhea \u02bboe? He nani ia ke pa\u02bbakik\u012b l\u0101 \u02bboe i ka holo i kai. A, in\u0101 holo k\u0101ua i kai, a i le\u02bbale\u02bba aku \u02bboe i ka huki mai a K\u0101kuhihewa m\u0101 i ka i\u02bba, a in\u0101 i noi aku \u02bboe i ke aho a me ka makau, a me n\u0101 mea lawai\u02bba a pau, a i p\u0101k\u012bk\u0113 \u02bbia mai \u02bboe, a laila, pepehi iho \u02bboe ia\u02bbu a make. Lawe a\u02bbe \u02bboe i ku\u02bbu na\u02bbau i aho n\u0101u, \u02bbo ku\u02bbu iwi p\u0101p\u0101kole no k\u0101u makau, maunu iho \u02bboe i ku\u02bbu \u02bbi\u02bbo, a \u02bbo ku\u02bbu po\u02bbo no k\u0101u p\u0101k\u0101, a laila, ku\u02bbu iho n\u014d \u02bboe i ke kai, a kuehu a\u02bbe i ka p\u0101k\u0101, a laila, k\u0101hea iho \u02bboe ma ku\u02bbu inoa: E Loli \u0113! E Loli \u0113, ka i\u02bba maka\u02bbole o kai! I pa\u02bba k\u0101 k\u0101ua i\u02bba, e Loli. A laila, mau ke \u02bbahi i\u0101 \u02bboe.\u201d A pau k\u0113ia \u02bb\u014dlelo a ke kahu i\u0101 Lonoikamakahiki, holo akula l\u0101kou i kai.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>KA HO\u02bb\u0100KAKA \u02bbANA I KO LOLI \u02bbANO A ME KO H\u0100UNA<\/strong><\/p>\n<p>Ma ka mokuna mua o k\u0113ia mo\u02bbolelo o Lonoikamakahiki, ua \u02bb\u014dlelo \u02bbia ma laila ko Loli a me ko H\u0101una \u02bbano. He mau k\u0101naka haipule \u02bbo H\u0101una l\u0101ua me Loli, ma ka inoa o ke Akua o Keawenuia\u02bbumi a ili iho i\u0101 Lonoikamakahiki.<\/p>\n<p>He mau k\u0101naka kaulana l\u0101ua ma n\u0101 moku a puni, no ko l\u0101ua mana a me ko l\u0101ua m\u0101lama \u02bbana i ke Akua, a he hiki i\u0101 l\u0101ua ke hana i n\u0101 hana mana he nui, ma ka inoa o ko Keawenuia\u02bbumi Akua. A, no laila, i \u02bb\u014dlelo ai \u02bbo Loli, e pepehi i\u0101 ia i mau mea lawai\u02bba na ke ali\u02bbi na Lonoikamakahiki.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>KA HOLO \u02bbANA O LONOIKAMAKAHIKI E M\u0100KA\u02bbIKA\u02bbI I KA LAWAI\u02bbA A K\u0100KUHIHEWA M\u0100<\/strong><\/p>\n<p>I\u0101 Lonoikamakahiki m\u0101 i holo aku ai i ka moana ma hope aku o K\u0101kuhihewa m\u0101, ua kaulike a\u02bbela n\u0101 wa\u02bba o K\u0101kuhihewa m\u0101 ma ke ko\u02bba. Ak\u0101, \u02bbo Lonoikamakahiki, holo akula l\u0101ua a ma mua o n\u0101 wa\u02bba o K\u0101kuhihewa m\u0101. Kiola a\u02bbela i kona p\u014dhaku hekau, he wahi p\u014dhaku lana \u02bbu\u02bbuku n\u014d ia. A i mea e \u02bbike \u02bbia ai ko H\u0101una mana, no laila, he makani nui ikaika kai p\u0101 iho i ia manawa. He w\u0101 p\u014dkole na\u02bbe o ka p\u0101 \u02bbana a ka makani, a laila, pau. I ia manawa a ka makani i puhi ai, ua hemo a\u02bbela n\u0101 p\u014dhaku hekau o n\u0101 wa\u02bba o K\u0101kuhihewa m\u0101. Ak\u0101,<\/p>\n<p>\u02bbo ko Lonoikamakahiki mau wa\u02bba, \u02bba\u02bbole he ne\u02bbeu aku, \u02bbo ia mau pa\u02bba n\u014d, me he heleuma i loko o ke one. Ma muli na\u02bbe ia o ka mana o ke kahu, \u02bbo H\u0101una.<\/p>\n<p>I ia manawa, makemake akula \u02bbo K\u0101kuhihewa i ka p\u014dhaku hekau o ke Ali\u02bbi o Hawai\u02bbi. A laila mana\u02bbo a\u02bbela \u02bbo ia (K\u0101kuhihewa) \u02bbo ko Lonoikamakahiki kumu pili ia e pili mai ai i\u0101 K\u0101kuhihewa.<\/p>\n<p>I\u0101 Lonoikamakahiki m\u0101 e lana ana ma luna o n\u0101 wa\u02bba, \u02bb\u012b akula \u02bbo K\u0101kuhihewa i\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cKupanaha ka p\u014dhaku hekau o ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a akula \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201c \u02bbAe, ua \u02bbike m\u0101ua i k\u0113l\u0101 p\u014dhaku lana o ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi, he nui wale ka p\u014dhaku i like me k\u0113l\u0101.\u201d<\/p>\n<p>A, no k\u0113ia \u02bb\u014dlelo a L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101, mana\u02bbo \u02bbo K\u0101kuhihewa e ki\u02bbi i p\u014dhaku n\u0101na i Hawai\u02bbi. \u02bb\u012a \u02bbia aku e L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201c \u02bbA\u02bbole e pono k\u0113l\u0101 p\u014dhaku, no ka mea, \u02bba\u02bbole ou mana a me kou mau kahu. No ka mana o H\u0101una wale n\u014d ka mea i pa\u02bba ai k\u0113l\u0101 p\u014dhaku.\u201d<\/p>\n<p>I\u0101 Lonoikamakahiki m\u0101 e lana mai ana ma ko l\u0101kou wahi, he mea pono \u02bbole na\u02bbe ia i ko K\u0101kuhihewa mana\u02bbo, no ka mea, he mea mau i n\u0101 lawai\u02bba, \u02bba\u02bbole e pono e kau \u02bbia kekahi wa\u02bba ma mua o kekahi wa\u02bba. A, no laila i mana\u02bbo ai \u02bbo K\u0101kuhihewa, he pono \u02bbole i\u0101 Lonoikamakahiki ke kau ma mua o n\u0101 wa\u02bba ma mua o l\u0101kou.<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku na\u02bbe \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cMai mana\u02bbo \u02bboe p\u0113l\u0101. In\u0101 he mau mea lawai\u02bba k\u0101 ua ali\u02bbi l\u0101 o Hawai\u02bbi, a laila, hewa \u02bbi\u02bbo.\u201d A laila, pau a\u02bbela ko K\u0101kuhihewa mana\u02bbo \u02bbana p\u0113l\u0101.<\/p>\n<p>I ia manawa a K\u0101kuhihewa m\u0101 e kama\u02bbilio ana me L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101, e lou ana ka i\u02bba i\u0101 K\u0101kuhihewa. \u02bb\u012a aku \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cHe ulua. N\u012bnau \u02bbia aku ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi.\u201d<\/p>\n<p>A, no ia mea, k\u0101hea akula \u02bbo K\u0101kuhihewa: \u201cAh\u0101h\u0101! E ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi, he aha ka i\u02bba?\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo Loli i\u0101 Lonoikamakahiki: \u201cKoho \u02bbia aku he man\u014d.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a akula \u02bbo Lonoikamakahiki e like me k\u0101 Loli \u02bb\u014dlelo: \u201cHe man\u014d.\u201d<\/p>\n<p>A, no ke koho \u02bbana aku a Lonoikamakahiki he man\u014d, no laila, n\u012bnau a\u02bbela \u02bbo K\u0101kuhihewa i\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cHe man\u014d \u02bbi\u02bbo anei?\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a akula \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201c \u02bbA\u02bbole he man\u014d. Wahahe\u02bbe ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi, lawai\u02bba auane\u02bbi ho\u02bbi k\u0101kou i k\u0113ia ko\u02bba a k\u0101kou e lawai\u02bba nei, he man\u014d kekahi. Kain\u014d, ua ho\u02bbola\u02bba \u02bbia k\u0113ia ko\u02bba i ke Akua, \u02bba\u02bbole komo ka man\u014d i k\u0113ia ko\u02bba. Pili \u02bbia aku, \u02bbakahi hana \u02bbana a ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi e eo ai.\u201d<\/p>\n<p>A no laila, ma ka \u02bb\u014dlelo a L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101, \u02bb\u014dlelo akula \u02bbo K\u0101kuhihewa i\u0101 Lonoikamakahiki: \u201cE ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi, e pono n\u014d paha ke pili. In\u0101 n\u014d ho\u02bbi he man\u014d, ua eo m\u0101kou i\u0101 \u02bboe, ak\u0101 ho\u02bbi he ulua ka i\u02bba e pa\u02bba nei i k\u0101 m\u0101kou makau, a laila, ua eo \u02bboe i\u0101 m\u0101kou.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201cI aha ka pili?\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo K\u0101kuhihewa: \u201cMai L\u0113\u02bbahi a hiki i ka lae o Ka\u02bbena, mau i ko wahi p\u014dhaku lana.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201cUa mau.\u201d<\/p>\n<p>A laila, huki a\u02bbela \u02bbo K\u0101kuhihewa i ke aho, a i ke kokoke \u02bbana a\u02bbe i luna, a laila, \u02bb\u012b aku \u02bbo K\u0101kuhihewa i\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cHe man\u014d. Ua eo k\u0101kou i ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi.\u201d<\/p>\n<p>N\u0101n\u0101 a\u02bbela \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101, a \u02bbike ihola he man\u014d, a laila, k\u016bnou akula \u02bbo ua \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101 i\u0101 K\u0101kuhihewa, e ho\u02bboku\u02bbu aku i ke aho i moku aku ai ka man\u014d i \u02bbole ai e \u02bbike \u02bbia a\u02bbe. Ak\u0101, ua \u02bbike akula \u02bbo Lonoikamakahiki i\u0101 K\u0101kuhihewa m\u0101 e hana ana p\u0113l\u0101. No laila i k\u0101hea aku ai \u02bbo Lonoikamakahiki i\u0101 K\u0101kuhihewa m\u0101: \u201c \u02bb\u0112! E ke ali\u02bbi o O\u02bbahu, mai kalohe iho \u02bboe, \u02bba\u02bbole ke ku\u02bbu aku i ke aho o moku aku auane\u02bbi ka makau. \u02bbIke \u02bbole \u02bbia aku ka man\u014d, huki a\u02bbe ka man\u014d i akaka.\u201d<\/p>\n<p>\u02bbO ka huki a\u02bbela n\u014d ia o K\u0101kuhihewa i ke aho, a \u02bbike \u02bbia a\u02bbela he man\u014d. A no ia mea, \u02bb\u012b mai \u02bbo K\u0101kuhihewa i\u0101 Lonoikamakahiki: \u201cUa eo, no ko m\u0101kou \u02bbike maoli \u02bbana he ko\u02bba man\u014d \u02bbole k\u0113ia, no laila wale n\u014d m\u0101kou i pili \u02bbino aku ai.\u201d<\/p>\n<p>He \u02bboia\u02bbi\u02bbo, he ko\u02bba man\u014d \u02bbole k\u0113l\u0101, no ka mea, ua ho\u02bbomanamana \u02bbia k\u0113l\u0101 ko\u02bba i mua o ke Akua, \u02bba\u02bbole e komo mai ka man\u014d. Ak\u0101, ma ka mana o Loli a me H\u0101una, ua lilo ke ko\u02bba man\u014d \u02bbole i ko\u02bba man\u014d. A, eo a\u02bbela \u02bbo K\u0101kuhihewa i\u0101 Lonoikamakahiki, a lilo a\u02bbela kekahi hapa o O\u02bbahu nei i\u0101 Lonoikamakahiki, mai L\u0113\u02bbahi a Ka\u02bbena.<\/p>\n<p>Ma hope iho o k\u0113ia mau mea, kupu a\u02bbela ko Lonoikamakahiki mana\u02bbo le\u02bbale\u02bba i ka lawai\u02bba, a laila, \u02bb\u014dlelo akula \u02bbo Lonoikamakahiki i\u0101 K\u0101kuhihewa: \u201cE ke ali\u02bbi o O\u02bbahu! H\u014d mai ho\u02bbi k\u0101u wahi makau, i wahi aho mai me ka maunu, a i p\u0101k\u0101 mai n\u014d.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo K\u0101kuhihewa: \u201cI hea n\u014d ho\u02bbi kou m\u0101kaukau hele p\u016b mai \u02bboe, \u02bbo k\u0101 m\u0101kou k\u0101 k\u0101u mea i mana\u02bbo ai, i \u02bbane\u02bbi kou lako?\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku ke kahu \u02bbo Loli: \u201cE ku\u02bbu ali\u02bbi! A, hilahila \u02bboe, Kain\u014d \u02bbo ka\u02bbu ia e \u02bb\u014dlelo aku ana i\u0101 \u02bboe, \u02bba\u02bbole k\u0101ua e holo mai i kai nei. A no laila, pepehi \u02bbia n\u014d wau.\u201d<\/p>\n<p>A, e like me ka \u02bb\u014dlelo mua a kona kahu, pepehi ihola \u02bbo Lonoikamakahiki i\u0101 Loli, a hana ihola e like ma k\u0101 Loli a\u02bboa\u02bbo \u02bbana. A ku\u02bbu ihola i ke kai, a \u02bb\u014dlelo ihola e like me k\u0101 Loli \u02bb\u014dlelo mua: \u201cE Loli! E Loli \u0113, ka i\u02bba maka \u02bbole o kai! I pa\u02bba k\u0101 k\u0101ua i\u02bba e Loli.\u201d<\/p>\n<p>I ia manawa koke n\u014d, ma hope iho o ka pau \u02bbana o k\u0101na kama\u02bbilio \u02bbana, mau ana ke \u02bbahi. No laila, k\u0101hea akula \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201cE K\u0101kuhihewa \u0113, he aha ka\u02bbu i\u02bba?\u201d<\/p>\n<p>Noho \u02bbo K\u0101kuhihewa a li\u02bbuli\u02bbu, \u02bb\u014dlelo akula i\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cHe aha ka i\u02bba a ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi?\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku i\u0101 K\u0101kuhihewa: \u201cKoho \u02bbia aku he man\u014d, no ka mea, \u02bbai a\u02bbela ka man\u014d i ka makau mua, l\u0101l\u0101kukui akula ka man\u014d o lalo.\u201d<\/p>\n<p>A no ia mea, e like me k\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101 \u02bb\u014dlelo, p\u0113l\u0101 n\u014d \u02bbo ia i \u02bb\u014dlelo aku ai i\u0101 Lonoikamakahiki: \u201cHe man\u014d.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a mai \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201c \u02bbA\u02bbole, lalau ke ali\u02bbi o O\u02bbahu nei.\u201d<\/p>\n<p>N\u012bnau hou aku \u02bbo K\u0101kuhihewa i\u0101 Lonoikamakahiki: \u201cA, he aha l\u0101 k\u0101u?\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201c \u02bbA\u02bbole k\u0113ia he man\u014d, he \u02bbahi k\u0113ia i\u02bba.\u201d<\/p>\n<p>A, no k\u0113ia \u02bb\u014dlelo \u02bbana aku a Lonoikamakahiki p\u0113l\u0101, a laila, n\u012bnau a\u02bbela \u02bbo K\u0101kuhihewa i\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cHe \u02bbahi \u02bbi\u02bbo anei ka i\u02bba a ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi?\u201d \u02bb\u012a mai \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cUa wahahe\u02bbe ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi. Kain\u014d ua \u02bbike<\/p>\n<p>n\u014d k\u0101kou, \u02bba\u02bbole he mau ko\u02bba lawai\u02bba \u02bbahi o O\u02bbahu nei, \u02bbo Ni\u02bbihau a me Hawai\u02bbi wale n\u014d n\u0101 \u02bb\u0101ina ko\u02bba \u02bbahi. Pili \u02bbia aku.\u201d<\/p>\n<p>K\u0101hea akula \u02bbo K\u0101kuhihewa: \u201cE ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi \u0113! E pili n\u014d ho\u02bbi paha, mai ka lae o Ka\u02bbena a Kalaeoka\u02bb\u014d\u02bbio. Mau i ko wahi p\u014dhaku lana.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201cUa mau.\u201d<\/p>\n<p>A laila, ma ka pau \u02bbana o ka pili a l\u0101ua, huki a\u02bbela \u02bbo Lonoikamakahiki i ke aho, a kokoke e \u02bbike \u02bbia ka i\u02bba. I ia manawa, \u02bb\u0101ha\u02bbi pono akula ua i\u02bba nei a Lonoikamakahiki ma lalo pono o n\u0101 wa\u02bba o K\u0101kuhihewa m\u0101. I ia manawa \u02bbike maopopo a\u02bbela ua \u02bbo K\u0101kuhihewa m\u0101, he \u02bbahi \u02bbi\u02bbo ka i\u02bba a Lonoikamakahiki. A laila, \u02bb\u012b aku \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101 i\u0101 K\u0101kuhihewa: \u201cUa eo k\u0101kou i ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi, eia l\u0101 he \u02bbahi \u02bbi\u02bbo ka i\u02bba a ke ali\u02bbi.\u201d<\/p>\n<p>A pili a\u02bbela ka i\u02bba ma ka \u02bbao\u02bbao o n\u0101 wa\u02bba o Lonoikamakahiki m\u0101, lawe a\u02bbela \u02bbo Lonoikamakahiki i ka lei lehua a me ka lei hala i ho\u02bbom\u0101kaukau mua \u02bbia, a ho\u02bbokomo a\u02bbela ma ka \u02bbapi o ka i\u02bba, ma n\u0101 \u02bbao\u02bbao \u02bbelua, a k\u0101hea akula i\u0101 K\u0101kuhihewa: \u201cE ke ali\u02bbi o O\u02bbahu \u0113! Mai Hawai\u02bbi loa mai nei k\u0101 k\u0113ia i\u02bba. \u02bbO ke \u02bbahi maha\u02bb\u014d\u02bb\u014d o Umulau, eia l\u0101 ke lei mai nei i ka lei hala a me ka lei lehua.\u201d<\/p>\n<p>A lohe \u02bbo K\u0101kuhihewa i k\u0113ia \u02bb\u014dlelo a Lonoikamakahiki, he mea kupanaha ia i\u0101 K\u0101kuhihewa m\u0101. A laila, \u02bb\u014dlelo akula i\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101, me ka n\u012bnau aku: \u201c \u02bbE\u0101, ua \u02bbike anei \u02bbolua, he lei mai n\u014d ko Hawai\u02bbi \u02bbahi i ka lehua a me ka hala?\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201cUa mau.\u201d<\/p>\n<p>A holo k\u0101 l\u0101ua \u02bb\u014dlelo, a laila, ho\u02bbohuli muku a\u02bbela n\u0101 wa\u02bba o Lonoikamakahiki, a k\u0101makamaka a\u02bbela i ka i\u02bba a pa\u02bba. A laila, h\u014d\u02bbike\u02bbike a\u02bbela i ka lei lehua a me ka lei hala i mua o K\u0101kuhihewa m\u0101, a eo a\u02bbela \u02bbo K\u0101kuhihewa.<\/p>\n<p>Ma hope iho o k\u0113ia eo \u02bbana o K\u0101kuhihewa, \u02bb\u014dlelo akula \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101 i\u0101 K\u0101kuhihewa: \u201cEo a\u02bbela k\u0101kou ma k\u0113ia mau mea, a \u02bbane\u02bbane pau loa \u02bbo O\u02bbahu nei. No laila, eia ka pono; e pili aku k\u0101kou i kahi i koe, mai M\u014dkapu a L\u0113\u02bbahi, mau i kahi p\u014dhaku lana. E heihei hoe wa\u02bba, aia n\u014d \u02bbo n\u0101 wa\u02bba e kau koke i ka malo\u02bbo. In\u0101 e \u02bbae mai ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi, a laila, \u02bbo ke eo n\u014d ia i\u0101 k\u0101kou, no ka mea, \u02bbelua n\u014d \u0101na mau hoe wa\u02bba.\u201d<\/p>\n<p>A no k\u0113ia \u02bb\u014dlelo a L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101 \u02bb\u014dlelo akula \u02bbo K\u0101kuhihewa: \u201cE ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi, ho\u02bbopau \u02bbia aku kou \u02bb\u0101ina i puni.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a mai \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201cE aha k\u0101ua?\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo K\u0101kuhihewa: \u201cE heihei wa\u02bba k\u0101kou, aia n\u014d ho\u02bbi \u02bbo n\u0101 wa\u02bba e kau \u02bb\u0113 i ka malo\u02bbo, n\u0101na ke eo. \u02bbO kahi n\u014d ho\u02bbi i koe a mau i ko wahi p\u014dhaku lana.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a akula \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201cUa mau.\u201d<\/p>\n<p>Ma hope iho o k\u0101 l\u0101ua pili \u02bbana, k\u0113n\u0101 akula \u02bbo Lonoikamakahiki i\u0101 K\u0101kuhihewa: \u201cHolo \u02bb\u0113 aku ma mua.\u201d<\/p>\n<p>A lohe \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101 i k\u0113ia hua\u02bb\u014dlelo k\u0113n\u0101 a Lonoikamakahiki, \u02bb\u012b akula i\u0101 K\u0101kuhihewa, me ka ho\u02bbolale koke aku \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101 i\u0101 K\u0101kuhihewa e \u02bb\u014dlelo aku i n\u0101 hoe wa\u02bba e hoe. A, \u02bbo ka holo ihola n\u014d ia.<\/p>\n<p>A hala akula ko K\u0101kuhihewa m\u0101 mau wa\u02bba, a laila, k\u0113n\u0101 akula \u02bbo Lonoikamakahiki i kona mau hoe wa\u02bba e p\u0101\u02bbina, a laila, p\u0101\u02bbina l\u0101kou. Ak\u0101 \u02bbo K\u0101kuhihewa m\u0101, ke \u02bbane\u02bbane akula e nalowale l\u0101kou mai ko Lonoikamakahiki m\u0101 mau maka aku. I ia manawa, ho\u02bbolale koke a\u02bbela \u02bbo Lonoikamakahiki i kona mau hoe wa\u02bba \u02bbelua, i\u0101 Kai\u02bbehu a me Kapahi, e hoe. A laila, \u02bbo ka holo ihola n\u014d ia, ma Ko\u02bbolauloa ka holo \u02bbana a hiki ma Kona, a h\u014d\u02bbea a\u02bbe ma loko o Waim\u0101nalo. Ak\u0101, \u02bbo K\u0101kuhihewa m\u0101, ho\u02bbolana ihola l\u0101kou, me ke kali o ka h\u014d\u02bbea mai ma hope o l\u0101kou, me ka mana\u02bbo a kokoke mai, a laila, ho\u02bbopae loa n\u0101 wa\u02bba i ka malo\u02bbo.<\/p>\n<p>I ia manawa a l\u0101kou e kali l\u0101, aia na\u02bbe \u02bbo Lonoikamakahiki e holo mai ana ma loko o Waim\u0101nalo, a hiki a\u02bbe i Kailua. I\u0101 Lonoikamakahiki m\u0101 e holo a\u02bbe ana a kokoke i ke awa i ia manawa ko K\u0101kuhihewa \u02bbike \u02bbana aku, a laila, \u02bb\u014dlelo akula \u02bbo K\u0101kuhihewa i\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cE n\u0101n\u0101 a\u02bbe \u02bbolua i k\u0113ia mau wa\u02bba e holo a\u02bbela ma loko.\u201d \u02bb\u012a akula \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201c \u02bbO Lonoikamakahiki k\u0113l\u0101 mau wa\u02bba, ua eo k\u0101kou.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a akula \u02bbo K\u0101kuhihewa i\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cMa hea a\u02bbe nei ho\u02bbi ko l\u0101kou holo \u02bbana?\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cMa Ko\u02bbolau a\u02bbe nei a ma Wai\u02bbanae, a ma Kona loa a\u02bbe nei paha.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo K\u0101kuhihewa: \u201c \u02bb\u012a a\u02bbe ho\u02bbi \u02bboe na k\u0101kou ke eo ke heihei, eia mai nei k\u0101 ho\u02bbi, na l\u0101kou l\u0101. Kupanaha \u02bbolua. He puni wale a\u02bbe n\u014d koe o ka \u02bb\u0101ina. Ma muli o k\u0101 \u02bbolua mau \u02bb\u014dlelo wale n\u014d m\u0101kou e ho\u02bbolohe nei, a lilo ko\u02bbu noho \u02bbai moku \u02bbana i\u0101 Lonoikamakahiki.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201c \u02bb\u012a \u02bba\u02bba aku m\u0101ua i ka heihei me ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi, no ko m\u0101ua \u02bbike iho. He \u02bbumikumam\u0101ono ko k\u0101kou mau hoe wa\u02bba, a \u02bbelua wale n\u014d o ke ali\u02bbi o Hawai\u02bbi.\u201d A eo a\u02bbela \u02bbo K\u0101kuhihewa, pau loa o O\u02bbahu i\u0101 Lonoikamakahiki.<\/p>\n<p>Ma hope iho o k\u0113ia mau mea, pili akula \u02bbo K\u0101kuhihewa i ke kaikamahine \u0101na, e ho\u02bbi ka \u02bb\u0101ina i\u0101 ia, ma ke k\u014dnane na\u02bbe. \u02bbO K\u0101kuhihewa ho\u02bbi, \u02bbo ke k\u014dnane k\u0101na mea \u02bboi o ke akamai ma mua o k\u0101na mau hana a pau i a\u02bbo ai. No laila, \u02bba\u02bba akula<\/p>\n<p>\u02bbo K\u0101kuhihewa e k\u014dnane me Lonoikamakahiki. A \u02bbae mai n\u014d \u02bbo Lonoikamakahiki. Ak\u0101, \u02bbo Lonoikamakahiki, \u02bba\u02bbole \u02bbo ia i a\u02bbo i ke k\u014dnane, \u02bbo kona manawa i \u02bbike iki ai, \u02bbo ia n\u014d k\u0113l\u0101 noho \u02bbana ma Kalaupapa me kona kaikuahine wahine.<\/p>\n<p>Ho\u02bbomaka a\u02bbela n\u0101 pili a l\u0101ua a pau, a laila, kau n\u0101 \u02bbili\u02bbili a pau, \u02bb\u014dlelo aku \u02bbo Lonoikamakahiki i\u0101 K\u0101kuhihewa: \u201c \u02bbO k\u0101u lawe mua.\u201d<\/p>\n<p>No laila, lawe a\u02bbela \u02bbo K\u0101kuhihewa i ka \u02bbili\u02bbili mua, a lawe \u02bbo Lonoikamakahiki, ku\u02bbi maila \u02bbo K\u0101kuhihewa, a holo aku \u02bbo Lonoikamakahiki, a holo p\u016b me K\u0101kuhihewa. A laila, lilo ka h\u0101una hope i\u0101 Lonoikamakahiki. Ma ia k\u014dnane \u02bbana, make ihola \u02bbo K\u0101kuhihewa, a ua ho\u02bboholo ho\u02bbi l\u0101ua i ka \u02bb\u014dlelo, aia a \u02bbelua h\u0101una \u02bbana, a laila, eo kekahi o l\u0101ua. A no laila, kau hou ka papa k\u014dnane a pau n\u0101 \u02bbili\u02bbili i ke kau, lilo i\u0101 Lonoikamakahiki ka lawe mua o ka \u02bbili\u02bbili. A ma ia k\u014dnane \u02bbana a l\u0101ua, \u02bbane\u02bbane n\u014d e make i\u0101 Lonoikamakahiki. I ia manawa, i\u0101 l\u0101ua e k\u014dnane ana, hiki maila \u02bbo Kaikilani ma Kailua, mai Hawai\u02bbi mai.<\/p>\n<p>A \u02bbike akula n\u0101 k\u0101naka i n\u0101 wa\u02bba, n\u0101n\u0101 akula \u02bbo Lonoikamakahiki, a \u02bbike akula \u02bbo Kaikilani k\u0113ia, a laila, \u02bba\u02bbole he makemake e \u02bbike aku i ko Kaikilani mau maka, a i mea e like ai me kona k\u0101n\u0101wai i kau ai i Moloka\u02bbi ma hope iho o kona pepehi \u02bbana i\u0101 Kaikilani. No laila, ho\u02bbolilo loa ihola \u02bbo Lonoikamakahiki i kona mau maka i ka papa k\u014dnane, i \u02bbole ai \u02bbo ia e \u02bbike aku i\u0101 Kaikilani.<\/p>\n<p>A, \u02bbo Kaikilani ho\u02bbi, i\u0101 ia i pae mai ai i uka, hele akula \u02bbo ia a k\u016b ma waho o ka p\u0101, ma ka paehumu ho\u02bbi. \u02bbIke akula \u02bbo ia i\u0101 Lonoikamakahiki e k\u014dnane ana, ua huli aku ke alo i loko o ka hale. I ia manawa, hana akula \u02bbo Kaikilani i ka inoa o Lonoikamakahiki e like me ka mea i h\u014d\u02bbike \u02bbia ma ka Mokuna \u02bbElima. A penei k\u0101na k\u0101hea \u02bbana aku:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u02bbO Kahikahonua i\u0101 \u02bbElekaukama,<\/p>\n<p>\u02bbO H\u0101lalaka\u02bbuluonae,<\/p>\n<p>\u02bbO N\u0101n\u0101makaika\u02bbeleua,<\/p>\n<p>\u02bbO M\u0101hehaluakama,<\/p>\n<p>\u02bbO Lalo ia, Lalo a\u02bbe Kama,<\/p>\n<p>\u02bbO Ho\u02bbopilik\u016bloko i ka manawa,<\/p>\n<p>\u02bbO K\u016bkuluohalaaniani,<\/p>\n<p>\u02bbO H\u0101ne\u02bbe aku,<\/p>\n<p>\u02bbO H\u0101ne\u02bbe mai,<\/p>\n<p>\u02bbO H\u0101ne\u02bbe i ke au a Kama,<\/p>\n<p>\u02bbO ka papa o ka lewa Kama,<\/p>\n<p>\u02bbO ka papa o K\u016b\u02bbami,<\/p>\n<p>\u02bbO Paepaeilani,<\/p>\n<p>\u02bbO Kekupuai\u02bb\u0101wa\u02bbawa\u02bba.<\/p>\n<p>\u02bbO ke au o Haki\u02bb\u0101wihi Kama,<\/p>\n<p>\u02bbO H\u0101kek\u014d\u02bbai e Lono,<\/p>\n<p>\u02bbO \u02bb\u014cpu\u02bbukahonua, \u02bbO Kamakalewa,<\/p>\n<p>\u02bbO Noiaku Kam\u0101h\u016bola,<\/p>\n<p>\u02bbO Peu, \u02bbO Kiha,<\/p>\n<p>Ka papa o Kama,<\/p>\n<p>\u02bbO H\u0101\u02bbena, \u02bbO Koenamimi,<\/p>\n<p>\u02bb\u014cpiopio i kaulu o Lonoka\u02bbeho,<\/p>\n<p>\u02bbO wai \u02bboe?<\/p>\n<p>\u02bbO K\u0101k\u0101\u02bbeke,<\/p>\n<p>\u02bbO Hanak\u0101\u02bbeke,<\/p>\n<p>\u02bbO N\u0101n\u0101k\u0101\u02bbeke,<\/p>\n<p>\u02bbO Pa\u02bbak\u0101\u02bbeke,<\/p>\n<p>\u02bbO Ma\u02bbak\u0101\u02bbeke,<\/p>\n<p>\u02bbO ka \u02bbeke ia k\u016b i ka \u02bbie\u02bbie,<\/p>\n<p>\u02bbO ka \u02bbeke ia, ka \u02bbeke a,<\/p>\n<p>\u02bbElua,<\/p>\n<p>\u02bbElua ia Honokeana ke ana,<\/p>\n<p>\u02bbElua ana \u02bbopihi,<\/p>\n<p>\u02bbEkolu Kahana,<\/p>\n<p>\u02bbElua Mailepai,<\/p>\n<p>\u02bbElua Honokawai,<\/p>\n<p>\u02bbO Kawailua,<\/p>\n<p>I kolu i\u0101 Keka\u02bba,<\/p>\n<p>\u02bbEh\u0101 l\u0101 M\u0101hinahina,<\/p>\n<p>\u02bbO ka luna i \u02bbAlaeloa,<\/p>\n<p>\u02bbEh\u0101 l\u0101 \u02bb\u0101ina hono,<\/p>\n<p>\u02bbO Honokahua,<\/p>\n<p>\u02bbO Honolua, Honokohau,<\/p>\n<p>Honokawai,<\/p>\n<p>\u02bbO Honopou,<\/p>\n<p>\u02bbAh\u0101 l\u0101 \u02bb\u0101ina hono,<\/p>\n<p>\u02bbAlima l\u0101 i\u0101 Kahakuloa,<\/p>\n<p>\u02bbO Kahakuloa l\u0101 \u02bbaono,<\/p>\n<p>\u02bbO Makalina l\u0101 \u02bbewalu,<\/p>\n<p>\u02bbO Waihe\u02bbe l\u0101 \u02bbaiwa,<\/p>\n<p>\u02bbAiwa l\u0101 Honokea,<\/p>\n<p>\u02bbO n\u0101 m\u0101hele l\u0101 i Wailuku.<\/p>\n<p>He \u02bbumi,<\/p>\n<p>He \u02bbumi o Lele,<\/p>\n<p>He \u02bbumi,<\/p>\n<p>He \u02bbumi o Moloka\u02bbi,<\/p>\n<p>He \u02bbumi,<\/p>\n<p>He \u02bbumi o L\u0101na\u02bbi,<\/p>\n<p>He \u02bbumi,<\/p>\n<p>He \u02bbumi o Kanaloa Kaho\u02bbolawe,<\/p>\n<p>Ka hono, ka ho\u02bbokui o n\u0101 moku,<\/p>\n<p>\u02bbO k\u0101na p\u016biki a\u02bbe ka ipo aloha,<\/p>\n<p>Kope a\u02bbe, kope a\u02bbe,<\/p>\n<p>Aia Hilo l\u0101,<\/p>\n<p>Ke ako maila,<\/p>\n<p>Kaupaku maila,<\/p>\n<p>Aia ko ipo l\u0101,<\/p>\n<p>Ke hele a\u02bbela,<\/p>\n<p>Kal\u0101\u02bbau ka waha,<\/p>\n<p>Pe\u02bbahi ka lima \u0113,<\/p>\n<p>E k\u016bnou n\u0101 maka,<\/p>\n<p>O hilahila i\u0101 ia ala,<\/p>\n<p>A \u02bb\u012b wale i n\u0101<\/p>\n<p>K\u012blou pali \u0113,<\/p>\n<p>Wai O\u02bbahu \u0113, Ahu maila i luna,<\/p>\n<p>Ha\u02bbaha\u02bba \u02bbo Kaunuohua,<\/p>\n<p>He pu\u02bbu kolo i N\u012bhoa,<\/p>\n<p>K\u0113l\u0101 pali \u0113,<\/p>\n<p>K\u0113ia pali \u0113,<\/p>\n<p>P\u0101l\u0101\u02bbau \u0113,<\/p>\n<p>Ka hiwa i lalo \u0113,<\/p>\n<p>A noho e K\u016b,<\/p>\n<p>Kuhiu palu \u0113,<\/p>\n<p>K\u016bkahaulani,<\/p>\n<p>Makak\u016b manu \u0113,<\/p>\n<p>He po\u02bbo manu \u0113,<\/p>\n<p>A he nuku manu \u0113,<\/p>\n<p>He alelo manu \u0113,<\/p>\n<p>\u02bb\u0100\u02bb\u012b manu \u0113,<\/p>\n<p>Umauma manu \u0113,<\/p>\n<p>\u02bb\u0112heu manu \u0113,<\/p>\n<p>He kino manu \u0113,<\/p>\n<p>\u02bb\u016ah\u0101 manu \u0113,<\/p>\n<p>Puapua manu \u0113,<\/p>\n<p>He kuli manu \u0113,<\/p>\n<p>W\u0101wae manu \u0113,<\/p>\n<p>M\u0101i\u02bbu\u02bbu manu \u0113,<\/p>\n<p>He hulu manu \u0113,<\/p>\n<p>Kani\u02bb\u0101\u02bb\u012b manu \u0113,<\/p>\n<p>He pu\u02bbu manu \u0113,<\/p>\n<p>He ake manu \u0113,<\/p>\n<p>Na\u02bbau manu \u0113,<\/p>\n<p>Ka ua manu iki,<\/p>\n<p>Hele \u02bboe i waho,<\/p>\n<p>I ka uka nahele,<\/p>\n<p>I noho i Kona nei,<\/p>\n<p>I ke k\u0101\u02bbe\u02bbe pua o ka \u02bbi\u02bbi,<\/p>\n<p>Ka h\u0101pai pua o Kea\u02bbau,<\/p>\n<p>\u02bbO Hanalei,<\/p>\n<p>\u02bbO Hanalei kumu o ka ua,<\/p>\n<p>I amo a ha\u02bbaha\u02bba,<\/p>\n<p>I k\u016b i luna o ka pu\u02bbu,<\/p>\n<p>I hala i lalo ka malu,<\/p>\n<p>Ikiiki n\u0101 hoa, manak\u0101 \u02bbino,<\/p>\n<p>E h\u0101pai ka wa\u02bba,<\/p>\n<p>E\u02bbe aku k\u0101naka,<\/p>\n<p>E\u02bbe aku, hoe aku,<\/p>\n<p>kau aku, Me n\u0101 houhou,<\/p>\n<p>Me n\u0101 nakinaki,<\/p>\n<p>Me n\u0101 lanalana,<\/p>\n<p>Ua kau ala wa\u02bba,<\/p>\n<p>\u02bbO Lelepau, \u02bbO Hawai\u02bbi,<\/p>\n<p>\u02bbO Hawai\u02bbi nui a K\u0101ne,<\/p>\n<p>\u02bbO Hilo a K\u0101ne a Kapu,<\/p>\n<p>\u02bbO Hilo a ka pali,<\/p>\n<p>\u02bbO K\u016b \u02bbai lehua,<\/p>\n<p>Hoaaloha wale o Kalalea m\u0101<\/p>\n<p>E noho maila.<\/p>\n<p>I k\u016b i Kona ka hale,<\/p>\n<p>I Ko\u02bbolau ke alo,<\/p>\n<p>I Tahiti ka paia,<\/p>\n<p>I H\u0101lawa ka pou,<\/p>\n<p>I Kauhuhu a Pele,<\/p>\n<p>a Peue, He kua Moloka\u02bbi,<\/p>\n<p>\u02bbO L\u0101na\u02bbi ke alo,<\/p>\n<p>He aha Molokini?<\/p>\n<p>Kahua ao lele Wailuku \u0113,<\/p>\n<p>He aha Kulaloa?<\/p>\n<p>Kaupaku Lanakila.<\/p>\n<p>Kaluanui o Kaluanui,<\/p>\n<p>Ke k\u016b l\u0101 i n\u0101 pu\u02bbu m\u0101hoe,<\/p>\n<p>N\u0101 hale loulu a K\u0101ne,<\/p>\n<p>I \u02bbako no\u02bbu i \u02bbAuwahi.<\/p>\n<p>Ka \u02bbuala o Pu\u02bbukamaele,<\/p>\n<p>\u02bbO Kipapai o Honokaupu.<\/p>\n<p>\u02bbO ka \u02bbO\u02bbopu o Waikolu,<\/p>\n<p>E ho\u02bbi ana wau e \u02bbai,<\/p>\n<p>He kala ku\u02bbu i\u02bba,<\/p>\n<p>A m\u0101\u02bbona.<\/p>\n<p>He i\u02bba p\u0101 ia na ku\u02bbu Akua,<\/p>\n<p>Ho\u02bbokomokomo ka wa\u02bba,<\/p>\n<p>\u02bbO Kaluako\u02bbi,<\/p>\n<p>Ke kaha wale \u02bbo Pu\u02bbumomi,<\/p>\n<p>Ho\u02bb\u014dmo Wailau,<\/p>\n<p>\u02bbO \u02bbUmipi\u02bbilani.<\/p>\n<p>\u02bbO ke \u0101lialia o M\u0101n\u0101,<\/p>\n<p>Ke uhai l\u0101 n\u014d,<\/p>\n<p>Ke uhai l\u0101 ka wai,<\/p>\n<p>Ke uhai l\u0101 ka wai a Kamakahou,<\/p>\n<p>Wai \u0101lialia wai \u02bbo M\u0101n\u0101,<\/p>\n<p>Me he kai l\u0101 ka wai,<\/p>\n<p>Me he wai l\u0101 ke kai,<\/p>\n<p>\u02bbO ka \u02bb\u0101ina k\u014d a\u02bbu i \u02bbai ai,<\/p>\n<p>Kiola, ha\u02bbalele,<\/p>\n<p>poina, Ho\u02bbi aku a mua,<\/p>\n<p>Ho\u02bbohewahewa mai.<\/p>\n<p>Ho\u02bbi \u02bbana ke kua, i ke alo.<\/p>\n<p>\u02bbO ka iliau loha i ka l\u0101,<\/p>\n<p>P\u016b\u02bbolo hau kakahiaka,<\/p>\n<p>Ho\u02bbi \u02bbana i ke kua i ke alo,<\/p>\n<p>\u02bbO L\u0101\u02bbauhaele,<\/p>\n<p>Hele a\u02bbe ke \u0101lia o \u0100lia\u02bb\u014dma\u02bbo,<\/p>\n<p>Hele a\u02bbe kanu k\u016bpapa\u02bbu,<\/p>\n<p>\u02bbO ke kaha i Nonohili.<\/p>\n<p>H\u0101lala n\u0101 niu i kai o P\u014dki\u02bbi,<\/p>\n<p>Ho\u02bb\u0101kua wale l\u0101 o Makali\u02bbi,<\/p>\n<p>Aloha wai hau o M\u0101lama.<\/p>\n<p>Ulu Lonoikamakahiki,<\/p>\n<p>\u02bbO Kamakahikikaiakea,<\/p>\n<p>\u02bbO kula o Kohala o W\u0101kiu,<\/p>\n<p>\u02bbO Lanik\u0101ula,<\/p>\n<p>Ku\u02bbu moku i ke kai.<\/p>\n<p>E Lono \u0113,<\/p>\n<p>Ma ke kua ka \u02bbike,<\/p>\n<p>In\u0101 mai ka \u02bbae, ka lohe,<\/p>\n<p>Ka \u02bbike \u0113, Lono \u0113,<\/p>\n<p>H\u0101liu mai.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>A pau k\u0101 Kaikilani k\u0101hea \u02bbana mai i ka inoa o Lonoikamakahiki, a laila, huli maila \u02bbo Lonoikamakahiki i hope, i n\u0101n\u0101 aku ko ia nei hana. \u02bbO ke kaikuahine k\u0113ia ona e k\u016b nei ma waho. I ia manawa nui a\u02bbela ko Lonoikamakahiki aloha, \u02bba\u02bbole na\u02bbe e hiki ke ho\u02bbomanawanui i kona u\u0113 \u02bbana. Ak\u0101, \u02bba\u02bbole na\u02bbe \u02bbo ia i u\u0113 me ka leo, ma ke kulu o kona mau waimaka i \u02bbike ai kona u\u0113 \u02bbana.<\/p>\n<p>A no ke k\u0101hea \u02bbana mai o ke kaikuahine i ko Lonoikamakahiki inoa, a laila, n\u0101n\u0101 pono akula ua \u02bbo Lonoikamakahiki i\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101. No ka mea, ua makemake \u02bbo ia e hana aku i ko Kaikilani inoa, ak\u0101, \u02bba\u02bbole na\u02bbe he makemake \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101 e hana aku i ka inoa, no ka mea, aia ma ko K\u0101kuhihewa \u02bbao\u02bbao ko l\u0101ua mana\u02bbo nui.<\/p>\n<p>I ia manawa, loa\u02bba a\u02bbela i\u0101 Lonoikamakahiki n\u0101 l\u0101lani mua \u02bbeh\u0101 o ko Kaikilani inoa, a hui p\u016b a\u02bbela me n\u0101 l\u0101lani mele \u02bbapo wale a ua \u02bbo Lonoikamakahiki, a laila, h\u0101liu akula a k\u0101hea akula i ka inoa o ke kaikuahine ma ke mele penei:<\/p>\n<blockquote>\n<p>Ku\u02bbu pali lehua i Kilou,<\/p>\n<p>Ku\u02bbu \u02bb\u0101ina lehua i lalo \u0113,<\/p>\n<p>Ku\u02bbu kanaka lehua i ka pali,<\/p>\n<p>Lehua o ku\u02bbu \u02bb\u0101ina.<\/p>\n<p>E \u02bb\u012b a\u02bbe \u02bboe i\u0101 l\u0101kou l\u0101,<\/p>\n<p>He keikun\u0101ne wau nou.<\/p>\n<p>\u02bbAe. \u02bbAe. \u02bbAe.<\/p>\n<p>A k\u0113l\u0101 pu\u02bbu wau,<\/p>\n<p>A k\u0113ia pu\u02bbu au,<\/p>\n<p>Lumilumi i kou \u02bba\u02bbahu,<\/p>\n<p>N\u0101n\u0101 mai ka pali lehua,<\/p>\n<p>\u02bbO wau e l\u0113hei aku ana.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>A lohe \u02bbo K\u0101kuhihewa i ka hana a Lonoikamakahiki i ka inoa o ke kaikuahine, \u02bb\u012b maila ua \u02bbo K\u0101kuhihewa: \u201cAia \u02bbo ua \u02bbo Lonoikamakahiki, ke hana ala i ko ha\u02bbi inoa, \u02bba\u02bbole i hana mai i kona inoa.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201cUa hana ho\u02bbi; kain\u014d e hana aku ana, e u\u0113 a\u02bbe ho\u02bbi me ka malihini.\u201d<\/p>\n<p>I ia manawa, hele maila \u02bbo Kaikilani a honi i ka ihu o Lonoikamakahiki, a u\u0113 ihola. A no ka ho\u02bbolale pinepine mai o K\u0101kuhihewa i\u0101 Lonoikamakahiki e hana i ka inoa o ua \u02bbo Lonoikamakahiki. A laila, n\u012bnau akula \u02bbo Kaikilani i\u0101 Lonoikamakahiki: \u201cHe aha k\u0113l\u0101 a l\u0101kou l\u0101 e \u02bb\u014dlelo pinepine mai nei i\u0101 \u02bboe e hana a\u02bbe?\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a akula \u02bbo Lonoikamakahiki: \u201cE \u02bb\u014dlelo mai ana l\u0101kou l\u0101 ia\u02bbu, e hana wau i ku\u02bbu inoa, no ka mea, ua \u02bb\u014dlelo \u02bbo L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101, he ali\u02bbi inoa \u02bbole au.\u201d<\/p>\n<p>\u02bb\u012a aku \u02bbo Kaikilani: \u201cUa oki ka u\u0113 a k\u0101ua, hana \u02bbia aku k\u0101 l\u0101kou l\u0101 koi.\u201d<\/p>\n<p>A laila, h\u0101liu akula \u02bbo Lonoikamakahiki a k\u0101hea akula i mua o ka \u02bbaha i kona inoa, a hana p\u016b akula n\u014d ho\u02bbi me Kaikilani. \u02bbO ia k\u0113l\u0101 mele ma luna a\u02bbe.<\/p>\n<p>A pau k\u0101 Lonoikamakahiki m\u0101 hana \u02bbana i ua inoa nei ona, a laila, \u02bb\u014dlelo akula \u02bbo Lonoikamakahiki i\u0101 L\u0101nahu\u02bbimihaku m\u0101: \u201cHe \u02bboi \u02bbolua o n\u0101 k\u0101naka lapuwale nui wale. No\u02bbu paha auane\u02bbi ka noho a lilo ia\u02bbu k\u0113ia moku o O\u02bbahu nei, koli ola \u02bbia \u02bbolua e a\u02bbu.\u201d<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":67,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ehooululahui.maui.hawaii.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/614"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ehooululahui.maui.hawaii.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ehooululahui.maui.hawaii.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehooululahui.maui.hawaii.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehooululahui.maui.hawaii.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=614"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ehooululahui.maui.hawaii.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":618,"href":"https:\/\/ehooululahui.maui.hawaii.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/614\/revisions\/618"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehooululahui.maui.hawaii.edu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/67"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ehooululahui.maui.hawaii.edu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}